A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rakia acuerdo con el oriente medio para construir una nueva terminal de contenedores empezará a funcionar en 2014
rakia agreement with the middle east to build a new container terminal will become operational in 2014
apm terminals ha anunciado que la inversión ha alcanzado el 80% de participación en el puerto de poti mar ganando cuota de rakia.
apm terminals has announced that the investment has achieved the 80% stake in the poti sea port gaining share from rakia.
por regla general se emplea como aperitivo (o "meze") para acompañar el rakı, ouzo, tsipouro y rakia.
"toursi" is a traditional appetizer ("meze") to go with rakı, ouzo, tsipouro, and rakia.
rakia tiene un área de contrato de concesión por un período de 99 años se firmó el 11 de abril de 2008, el gobierno de georgia y propietaria de la totalidad del capital social de poti sea port corporation, el organismo que gestiona el puerto de poti .
rakia holds a concession contract area for a period of 99 years was signed on 11 april 2008 with the government of georgia and owns the entire share capital of poti sea port corporation, the authority that manages the port of poti .
el rakia es considerada la bebida nacional de diferentes países balcánicos: albania, bosnia, bulgaria, croacia, serbia, montenegro, y la república de macedonia.
it is widely considered to be а national drink of albania, bosnia and herzegovina, bulgaria, croatia, slovenia, macedonia, montenegro and serbia.