Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
realmente necesito su ayuda.
i really need your help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito ayuda
i need help
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
necesito ayuda.
a real great help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito ayuda!
chingonnnn!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– necesito ayuda.
– i don’t know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡necesito ayuda!
i need some help !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero realmente necesita tu ayuda.
he really needs your help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realmente necesito golpear a alguien.
i really need to hit somebody.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesita ayuda
help
Última atualização: 2012-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesita ayuda.
he needs help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesita ayuda ?
need help?
Última atualização: 2018-03-03
Frequência de uso: 9
Qualidade:
¿necesita ayuda?
do you need help?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a nadie que realmente necesite ayuda se le niega la asistencia.
no one who is genuinely in need will be denied assistance.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gente realmente necesita ayuda pero puede atacarte si la ayudas.
people really need help but may attack you if you help them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, díganme si hay historias durante el tiempo de sahabas y cuál es la solución, realmente necesito ayuda.
please tell me if there was any stories during sahaba's time and what was the solution. i relly need help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si realmente necesitas muletas,
if you really do need crutches,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realmente necesitas a una mujer.
you really need a woman.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. ¿realmente necesita autorellenar?
1. do you really need autofill?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted realmente necesita otro resumen?
do you really need another summary?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piensa con cuidado lo que realmente necesitas
think carefully about what you actually need
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: