Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
5. realzar
5. enhance
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el menú realzar
the enhance menu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suavizar y realzar
soften & sharpen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
realzar sólo en vertical
emboss vertical only
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
realzar los aspectos transnacionales
enhance transnational aspects
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realzar en horizontal y vertical
emboss horizontal vertical
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pueden realzar los informes escritos
- can enhance written reports
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto ayudará a realzar el cuarto.
this will help to enhance the room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realzar la participación social local;
to enhance the local social partnership;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realzar el papel de europa en asia
raising europe's profile in asia
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el maquillaje ayuda a realzar sus ojos.
the makeup helps accentuate her eyes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preservar y realzar las bellezas naturales;
the preservation and enhancement of the natural beauty of such areas;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realzar términos ( mínimo 3 caracteres ) :
search for words of your choice in the list below ( 3 characters minimum ) :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concentración de la asistencia para realzar su eficacia
focusing aid to enhance aid effectiveness
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuestro objetivo es realzar los rasgos del niño.
our task is to reveal the child’s face which is cast in shadows due to unevenness of exposure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& siempre realzar el apodo propio actual:
always highlight own current nick:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
realzar la energía sexual con los afrodisiacos tradicionales.
enhance sexual energy with traditional aphrodisiacs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realzar y enriquecer sus vidas dentro de la comunidad.
to enhance and enrich their lives in the community.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reglamentos internos realzar términos( mínimo 3 caracteres):
search for words of your choice in the list below( 3 characters minimum):
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no se ha podido realzar el elemento de menú «%1».
menu item '%1'could not be highlighted.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: