Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la reina en oro!
the queen in gold!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reina en todo corazón,
rule in all our hearts alone;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sol reina en salta
the sun reigns in salta (spanish)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fue coronada reina en 1598.
she was crowned queen in 1598.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy la paz reina en mi país.
today peace reigns in my country.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy, la paz reina en centroamérica.
today, peace reigns in central america.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la inmoralidad reina en este parlamento.
immorality rules in this parliament.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la oscuridad reina en este mi mundo
freedom in my hands
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la corrupción reina en todas partes.
unfortunately, this situation is nothing out of the ordinary.corruption is endemic in laos.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el caos reina en la casa de la noche.
"chaos reigns at the house of night".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- la reina en calidad de presidenta honoraria;
- the queen as the honorary president
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estÁ preocupada por la violencia que reina en haitÍ
concerned about violence in haiti
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reina en nuestra gran patria una situación excelente.
the situation in our great motherland is excellent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8. intente ver a la reina en buckingham palace.
8. try to catch sight of the queen at buckingham palace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ummo / la corrupción reina en marruecos con poder absoluto
ummo / the majidigate: a textbook case of corruption in morocco
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luxemburgo (1919): "el orden reina en berlin."
(january 1919)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"¡el orden reina en berlín!", ¡esbirros estúpidos!
“order prevails in berlin!” you foolish lackeys!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un reino en aislamiento
a kingdom of isolation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un reino en armas.
un reino en armas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el reino, en el plan
in the kingdom, in the warp
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: