Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
control de acceso
access control
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 38
Qualidade:
probablemente, el control de acceso
possibly the most powerful
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* control de acceso.
===1985: s.a.a.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manejo integrado para control de pestes
integrated pest management
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realice los siguientes pasos para el control de acceso:
please refer to the below steps to set up access controls:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permitir el control de acceso según perfiles
to allow the access control according to profiles
Última atualização: 2012-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enfoque integrado para la prevención y el control de las enfermedades crónicas
integrated approach to the prevention and control of chronic diseases
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el control de acceso a equipamiento, certificación del operador
manage equipment access, operator certification
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empleo: llave operativa para control de acceso touchkey.
use: operating key for access control touch key.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consulte los siguientes pasos sobre el control de acceso:
please refer to the below steps to set up access controls:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plan de acción integrado para el control de las enfermedades no transmisibles (20092013).
integrated ncd action plan (2009 - 2013)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el adquirir un nuevo sistema para el control de acceso constituyó un paso importante.”
acquiring a new system for access control was an important step in this respect.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ideal para control de acceso y presencia de un número limitado de usuarios
ideal for attendance and access control of a small number of users.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
control de accesos
access control
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:
control de accesos.
control and measuring instruments assemblies and maintenance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monitoreo opcional y control de lazo cerrado integrado para el control de flujo de material y de la aplicación.
optional monitoring and integrated closed-loop control of material flow and pattern placement
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
■ modelado ecológico y técnicas integradas para el control de la desertificación;
■ ecological modelling and integrated techniques for monitoring desertification;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los empleados se identifican mediante el control de accesos integrado.
employees are identified by the integrated access control.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soluciones para el control de accesos, horario, presencia y seguridad - equipos móviles
access control systems, time and attendance systems and security systems
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- control de partida integrado para un manejo sencillo.
- easy match control. integrated at the rc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: