Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deberían respetarse.
they should be fulfilled.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tienen que respetarse.
these must be respected.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe respetarse el reglamento.
we must observe the rules of procedure.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la subsidiariedad debe respetarse.
"subsidiarity must be respected.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
límite (que debe respetarse)
limit (to pass)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reglas que deben respetarse
• overestimated payment claims.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que ello debería respetarse.
i think it should be treated with respect.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡los tratados deben respetarse!
treaties are to be kept to!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
debe respetarse el procedimiento presupuesrario.
we have a budget procedure which has to be respected.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡esa decisión tendrá que respetarse!
if this parliament voices its confidence in your commission, then you will have won.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deben respetarse los plazos fijados.
deadlines must be respected.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: