A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una característica interesante de las versiones de pc de rpg maker es que el usuario puede agregar nuevos materiales gráficos y sonoros personalizados al proyecto.
one feature of the pc versions of rpg maker programs is that a user can create new tilesets and characters, and add any new graphics he/she wants.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== distribución ilegal ==de forma habitual, cada versión para pc de rpg maker ha sido distribuida ilegalmente a través de internet.
==unlicensed distribution==each windows version of rpg maker has been, in some form, subject to unlicensed distribution through the internet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rpg maker 95, así como parches de traducción para los títulos de super nintendo rpg maker super dante y rpg maker 2 fueron traducidos y distribuidos por un grupo llamado kanjihack.
rpg maker 95, as well as translation patches for the super nintendo titles rpg maker super dante and rpg maker 2, were translated and distributed by a group called kanjihack.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
=== rpg maker 2000 ===rpg maker 2000 (popularmente abreviado como rm2k) es la segunda versión de rpg maker para microsoft windows.
rpg maker 2000 (also referred to as rm2k) was the second release of rpg maker for microsoft windows and is the most popular and used rpg maker so far.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rpg maker, conocido en japón como es el nombre de una amplia serie de programas para el desarrollo de videojuegos de rol (rpgs) creada por ascii corporation, parte de la corporación enterbrain.
rpg maker, known in japan as , is the name of an expansive series of programs for the development of role-playing games (rpgs), first created by the japanese group ascii, then succeeded by enterbrain.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rpg maker 95 fue retraducido y publicado con una traducción más completa bajo el nombre "rpg maker 95+" por parte de un programador ruso, bajo el apodo de don miguel, el cual tradujo y lanzó más adelante rpg maker 2000.
rpg maker 95 was re-released with a more complete translation under the name "rpg maker 95+" by a russian programmer, under the alias of don miguel, who later translated and released rpg maker 2000.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
además, algunos juegos se pueden ejecutar en linux a través del uso de ejecución específicos, como es el caso de ciertos juegos hechos con adventure game studio, tales como "chzo mythos" o ciertos títulos realizados con rpg maker.
additionally, some games can be run through the use of linux specific runtime environments, such as the case of certain games made with adventure game studio such as the "chzo mythos" or certain titles made with the rpg maker tool.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el motor unity y adobe flash permiten a los aficionados para desarrollar juegos independientes, al igual que otros programas como game maker, construct), rpg maker, o cualquiera de los productos de clickteam (como the games factory y multimedia fusion 2).
the unity engine and adobe flash allow fans to develop standalone games, as do other programs such as , construct (game engine), rpg maker, or any of the clickteam products (such as the games factory and multimedia fusion 2).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.