Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
simeon era su nombre.
simeon was his name.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a don simeon saxe-coburg
simeon saxe-coburg
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
olga simeon (por el ponente)
olga simeon (for the rapporteur)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(firmado) simeon a. adekanve
(signed) simeon a. adekanye
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simeon adewale adekanye (nigeria)
simeon adewale adekanye (nigeria)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 8
Qualidade:
simeon puede ser la figura del municipio.
simeon may be the figure of the municipality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* delev, "bǎlgarskata dǎržava pri car simeon".
* delev, "bǎlgarskata dǎržava pri car simeon".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
simeon sampson, presidente, caribbean human rigths nework
simeon sampson, chairman, caribbean human rights network
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. simeon djankov viceprimer ministro y ministro de hacienda
mr simeon djankov deputy prime minister and minister for finance
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. simeon djankov vice primer ministro y ministro de hacienda
mr simeon djankov deputy prime minister and minister for finance
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» simeon collins heads cahfsa (grenada - now grenada)
» simeon collins heads cahfsa (grenada - now grenada)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(la señora mrs. william randolph hearst ii así lo escribió en su obra "horses of san simeon".
mrs. william randolph hearst ii said in her book "horses of san simeon" that hearst, "... found the produce were excellent for work on his california ranch.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si usted busca para permanecer en el lugar que es un hogar lejos del hogar, elija el san simeon beachfront apartments con estilo y elegante.
if you search to stay in place that is a home away from home, choose the stylish and elegant san simeon beachfront apartments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visita al monasterio de san simeón por la mañana.
visit st. simeon’s monasteryin the morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simeón cañas (uca) – san salvador,
simeón cañas (uca) – san salvador,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durante este período adquirió el rancho piedra blanca en san simeón, california.
during this time (1865) he acquired rancho piedra blanca at san simeon, california.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1977 inauguración del museo de cultura popular en el valle de habitaciones renovadas en el primer piso del claustro de san simeón.
1977 the inauguration of the museum of peasant culture in the padana in the reconstructed area on the first floor of the saint simeone cloisters
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al final del día 1, su guía los chequearán en su hotel en big sur, san simeón, cambria, o morro bay.
at the end of day 1, you will check-in to your hotel in big sur, san simeon, cambria, or morro bay.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aparte de los famosos ascetas como san simeón estilita y enrique de suso , hubo probablemente muchos otros que siguieron prácticas similares, pero no vivieron lo suficiente para ganar ningún reconocimiento.
aside from the famous ascetics like st simeon stylites and henry de suso, there were probably many others who followed similar practices but didn't live long enough to gain any recognition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: