Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nematopalaemon schmitti
nematopalaemon schmitti
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mustelus schmitti patagonian smoothhound
mustelus schmitti
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
se concluye que la adición de 5% de harina de spirulina platensis mejora la atractabilidad del alimento para litopenaeus schmitti.
it is concluded that the inclusion of 5% of spirulina platensis meal improved the attractability of the feed for litopenaeus schmitti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por implementar la metodología para la maduración, reproducción y el cierre del ciclo de cultivo del camarón blanco, penaeus schmitti, en cuba.
for putting in placethe methodology for shrimp maturation and reproduction and thus closing of the culture cycle of the white shrimp penaeus schmitti in cuba.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== especies ==el registro mundial de especies marinas acepta las siguientes especies en el género:* "ellisella acacesia" (grasshoff, 1999)* "ellisella andamanensis" (simpson, 1910)* "ellisella atlantica" (toeplitz, 1910)* "ellisella aurantiaca" (thomson & henderson)* "ellisella azilia" (grasshoff, 1999)* "ellisella barbadensis" (duchassaing & michelotti, 1864)* "ellisella candida" (ridley, 1882)* "ellisella ceratophyta" (linnaeus, 1758)* "ellisella cercidia" (grasshoff, 1999)* "ellisella ceylonensis" (simpson, 1910)* "ellisella cylindrica" (toeplitz, 1919)* "ellisella divisa" (thomson & henderson, 1905)* "ellisella dolfusi" (stiasny, 1938)* "ellisella elongata" (pallas, 1766)* "ellisella erythraea" (kükenthal, 1913)* "ellisella eustala" (grasshoff, 1999)* "ellisella filiformis" (toeplitz, 1889)* "ellisella flagellum" (thomson & russell, 1910)* "ellisella flava" (nutting, 1910)* "ellisella funiculina" (duchassaing & michelotti, 1864)* "ellisella gracilis" (wright & studer, 1889)* "ellisella grandiflora" (deichmann, 1936)* "ellisella grandis" (verrill, 1901)* "ellisella gruveli" (stiasny, 1936)* "ellisella laevis" (verrill, 1865)* "ellisella limbaughi" (bayer, 1960)* "ellisella maculata" (studer, 1878)* "ellisella marisrubri" (stiasny, 1938)* "ellisella moniliformis" (lamarck, 1816)* "ellisella nivea" (bayer & grasshoff, 1995)* "ellisella nuctenea" (grasshoff, 1999)* "ellisella paraplexauroides" stiasny, 1936* "ellisella plexauroides" (toeplitz, 1919)* "ellisella quadrilineata" (simpson, 1910)* "ellisella rigida" (toeplitz, 1910)* "ellisella rosea" (bayer & grasshoff, 1995)* "ellisella rossafila" (grasshoff, 1999)* "ellisella rubra" (wright & studer, 1889)* "ellisella schmitti" (bayer, 1961)* "ellisella thomsoni" (simpson, 1910)* "ellisella vaughani" stiasny, 1940* "ellisella vermeuleni" (stiasny, 1936)== hábitat y distribución ==frecuentan laderas exteriores y muros de arrecifes de coral, y fondos rocosos profundos, enterrados en sedimentos o anclados a rocas.
==species list==according to world register of marine species:* "ellisella acacesia" (grasshoff, 1999)* "ellisella andamanensis" (simpson, 1910)* "ellisella atlantica" (toeplitz, 1910)* "ellisella aurantiaca" (thomson & henderson)* "ellisella azilia" (grasshoff, 1999)* "ellisella barbadensis" (duchassaing & michelotti, 1864)* "ellisella candida" (ridley, 1882)* "ellisella ceratophyta" (linnaeus, 1758)* "ellisella cercidia" (grasshoff, 1999)* "ellisella ceylonensis" (simpson, 1910)* "ellisella cylindrica" (toeplitz, 1919)* "ellisella divisa" (thomson & henderson, 1905)* "ellisella dolfusi" (stiasny, 1938)* "ellisella elongata" (pallas, 1766)* "ellisella erythraea" (kükenthal, 1913)* "ellisella eustala" (grasshoff, 1999)* "ellisella filiformis" (toeplitz, 1889)* "ellisella flagellum" (thomson & russell, 1910)* "ellisella flava" (nutting, 1910)* "ellisella funiculina" (duchassaing & michelotti, 1864)* "ellisella gracilis" (wright & studer, 1889)* "ellisella grandiflora" (deichmann, 1936)* "ellisella grandis" (verrill, 1901)* "ellisella gruveli" (stiasny, 1936)* "ellisella laevis" (verrill, 1865)* "ellisella limbaughi" (bayer, 1960)* "ellisella maculata" (studer, 1878)* "ellisella marisrubri" (stiasny, 1938)* "ellisella moniliformis" (lamarck, 1816)* "ellisella nivea" (bayer & grasshoff, 1995)* "ellisella nuctenea" (grasshoff, 1999)* "ellisella paraplexauroides" stiasny, 1936* "ellisella plexauroides" (toeplitz, 1919)* "ellisella quadrilineata" (simpson, 1910)* "ellisella rigida" (toeplitz, 1910)* "ellisella rosea" (bayer & grasshoff, 1995)* "ellisella rossafila" (grasshoff, 1999)* "ellisella rubra" (wright & studer, 1889)* "ellisella schmitti" (bayer, 1961)* "ellisella thomsoni" (simpson, 1910)* "ellisella vaughani" stiasny, 1940* "ellisella vermeuleni" (stiasny, 1936)==references====external links==* [http://species-identification.org/species.php?species_group=corals&id=160&menuentry=groepen]
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível