Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
concéntrese en señalarle las cosas que él hace bien.
focus on the things she's good at.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quisiera señalarle que estoy aquí, ¿ cómo hacer ?
what can i do ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a este respecto, desearía señalarle los siguientes aspectos.
in this respect, i should like to draw your attention to the following:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. – señora comisaria, quiero señalarle algunos aspectos.
. commissioner, i would like to point out a few aspects to you.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quiero señalarle, señor presidente, que no lo dejaremos pasar inadvertidamente.
according to article 240 eec and 208 eaec, these treaties were concluded for unlimited periods.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero quisiera señalarle que estos grupos están compuestos según determinada logica.
ber of unfortunate circumstances that have arisen in the past.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también el sr. wynn acaba de señalarlo.
mr wynn referred to this a moment ago.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: