Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se acuerda de ésta.
she remembers her joy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“¿se acuerda de mí?
do you reckon we could still do it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no se acuerda de mí?
don’t you remember me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se acuerda de qué día
no, right? so what does that have
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quien no se acuerda de:
who does not remember:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pastor, se acuerda de mi?
pastor, i am facing a great trial.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿se acuerda de eso, verdad?
you remember that, don't you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ni siquiera se acuerda de mí.
she doesn't even remember me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿se acuerda de james cole,
it’s not how it looks,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"nadie se acuerda de nosotros"
"nobody remembers us"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3. ¿quién se acuerda de ti?
3. elevation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se acuerda de que es un cáncer.
it remembers that it's cancer.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no se acuerda de johnny witter
you don’t remember johnny witter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿se acuerda de la secundaria everux?
of this menu?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom no sabe si mary se acuerda de él.
tom doesn't know if mary remembers him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quizás ella no se acuerda de mi cumpleaños.
perhaps she doesn't remember my birthday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dios "se acuerda de que somos polvo.
- god "remembereth that we are dust.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-no. -¿ni se acuerda de ellos? -no.
"i have none." "nor ever had, i suppose: do you remember them?" "no."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ni siquiera se acuerda de lo que pasó anoche.
he doesn't even remember what happened last night.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellen, por supuesto, se acuerda de la tierra.
ellen, of course, remembers it from earth.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: