Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the system warms.
the system warms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the
on the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i work for the system!
i work for the system!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the line
on the line
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
on the hill.
the sound.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the dvd:
on the dvd:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the 'net:
on the 'net:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the radio
on the radio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
on the album.
on the album.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* starfield b. refocusing the system.
* starfield b. refocusing the system.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(on the attic)
(on the attic)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. the system is shipped without hdd.
1. the system is shipped without hdd.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "on the nightmare".
"on the nightmare".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"the system of the dalai lama reincarnation".
"the system of the dalai lama reincarnation".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(more to come when the system is back online.)
(more to come when the system is back online.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a name, as defined in the system color dictionary .
a name, as defined in the system color dictionary .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comprobando aplicaciones instaladastransaction state, generating a list of packages installed on the system
scanning installed applications
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the recovery process can rebuild the system when it goes down.
the recovery process can rebuild the system when it goes down.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depending on the state of the system, it is possible that the new label is rejected.
depending on the state of the system, it is possible that the new label is rejected.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
] shall be referred to hereinafter as the « system documents » .
] shall be referred to hereinafter as the « system documents » .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: