Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero estoy un poco ocupada.
so there’s a little something.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora mismo estoy un poco ocupada.
i'm a little busy now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy un poco ida.
i'm a little crazy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo estoy un poco mal
hello yo estoy un poco mal
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy un poco bebido.
i am a bit drunk.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
…estoy un poco nerviosa
i am a little nervous
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo también estoy un poco
i’m a little confused as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy estoy un poco cansado.
i'm kind of tired today.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
53. estoy un poco cansado.
i understand perfectly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces estoy un poco confundido.
so i became a little confused.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sí. solo estoy un poco hambriento.
yeah. i’m just a little hungry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy… estoy un poco nerviosa.
i’m a little bit nervous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy un poco fuera de práctica.
a passing resemblance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin embargo, estoy un poco asombrada.
i am however, rather surprised.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
" estoy un poco decepcionado esta noche.
" i am a bit disappointed this evening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estoy un poco nervioso por ir en un solo
i’m just a little nervous about going
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy un poco preocupado sobre el petróleo.
i am a little worried about petroleum.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ojala me orienten, estoy un poco perdido.
ojala me orienten, estoy un poco perdido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la verdad es que estoy un poco nervioso".
i'm quite nervous."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– señor presidente, estoy un poco perpleja.
– mr president, i am rather confused.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: