Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si no la vi
sorry, if i didn’t see it,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si ya la he conocido
yes, i have already known her
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vi...
the house has two floors and i...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo la vi
i saw you
Última atualização: 2015-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vi ayer.
i saw her yesterday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( ayer la vi)
(chorus)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apenas la vi,
the minute i saw her,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
''nunca la vi
trial.''
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– la vi bajando.
– i have the same thing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– sí, yo la vi.
– sí, yo la vi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ella no la vi.
of her i could see nothing.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vi en el pasado
i saw her in the past
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta la vi en el cine.
esta la vi en el cine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ladito, y la vi toda.
probably was the bed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando la vi, me sorprendio
when i saw her, i got so impressed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...la primera vez que la vi,
...the first time i saw her,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fue la última vez que la vi.
fue la última vez que la vi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
67. la vi comprarse un helado.
a great exchange of information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a fin de cuentas yo sólo la vi.
a fin de cuentas yo sólo la vi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta la vi anoche, y me gustó.
esta la vi anoche, y me gustó.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: