Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soy yo
yours truly
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy yo.
it’s me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
– soy yo
– i’m the one
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- soy yo.
"i am!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡soy yo!
army!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asi soy yo
that's how i am
Última atualização: 2015-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no soy yo.
it's not me.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola. soy yo.
duncan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ese soy yo.
"that's me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-hola, soy yo.
"it's me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡dana, soy yo!
dana, it’s me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«sí, soy yo».
“yes, i am.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy yo mamacita
i'm your mama
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simplemente soy una persona diablilla.
i'm simply a scallywag person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy yo, murray.
i’m happy for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quién soy yo?
what am i?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simplemente soy una persona muy patriota.
i'm simply a very patriotic person.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"soy yo" "soy yo"
"it's me," or, more grammatically correctly, "it is i," as we might say in english.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en mi opinión simplemente soy un granuja despreciable.
in my opinion i am simply a despicable rascal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy, yo soy, yo soy;
i am, i am, i am;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: