Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sized chunks.
sized chunks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fun-sized (1)
fun-sized (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pixie sized (2)
adorable (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
portable, small-sized.
portable, small-sized.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
small and medium-sized enterprises)
interns and fellows . xxvii
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1988 televisiones pocket-sized llegan a estar disponibles.
1988 pocket-sized television sets become available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
small and medium-sized transnational corporations: role, impact and policy
small- and medium-sized transnational corporations: role, impact and policy implications. 242 pp.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus , small and medium-sized firms are less concerned by the data collection .
thus , small and medium-sized firms are less concerned by the data collection .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
["a large-sized pseudotooth bird from the early tertiary of antarctica"].
["a large-sized pseudotooth bird from the early tertiary of antarctica"].
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jennings did much of the work himself, including life-sized models of fairy tales.
jennings did much of the work himself, including life-sized models of fairy tales.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» 800 small and medium-sized businesses to be surveyed (nassau guardian)
» 800 small and medium-sized businesses to be surveyed (nassau guardian)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credit card-sized « euros our money » leaflet , estonia , august 2010 en .
credit card-sized « euros our money » leaflet , estonia , august 2010 en .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se aplaudió la publicación del handbook on foreign direct investment by small and medium-sized enterprises in asia.
the publication of the handbook on foreign direct investment by small and medium-sized enterprises in asia was welcomed.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an adult dunlin in breeding plumage shows the distinctive black belly which no other similar-sized wader possesses.
== description==an adult dunlin in breeding plumage shows the distinctive black belly which no other similar-sized wader possesses.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la iniciativa everything but arms no debe comprender la cláusula everything but small and medium sized enterprises, sino everything for small and medium sized enterprises.
the everything but arms initiative should not contain the clause 'everything but small and medium-sized enterprises' , but instead 'everything for small and medium-sized enterprises' .
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
infineon portugal lanzó un nuevo producto, el «chip sized package», tipo de memoria de dimensiones más reducidas.
it launched a new product, chip sized package, a smaller type of memory.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
esto es lo que quiero decir hablando de sillas de lectura que pueden orientarse según sea necesario . la ightweight and small sized t ables allow you to change the space as you want .
here’s what i mean talking about reading chairs that can be oriented as needed. lightweight and small sized tables allow you to change the space as you want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european association of craft, small and medium sized enterprises (euapme, asociación europea del artesanado y la pequeña y mediana empresa)
european association of craft, small and medium sized enterprises (euapme)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deloitte & touche: «improving access to finance for small and medium sized enterprises» (2002).
deloitte & touche: ‘improving access to finance for small and medium sized enterprises’ (2002).
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
does the proposal contain measures to take account of the specific situation of small and medium-sized firms ( reduced or different requirements etc ) ?
does the proposal contain measures to take account of the specific situation of small and medium-sized firms ( reduced or different requirements etc ) ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: