Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esos son los tres actores.
so those three actors.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos son los tres criterios.
these are the three criteria.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
¿cuáles son los tres atributos?
what are the three attributes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuáles son los tres con forma?
what are the three with form?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos criterios son los tres siguientes:
there are three criteria:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuales son los tres s de bhagavan?
what are the three s’s of bhagavan?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[...] esos son los tres elementos quiero».
[... those are your three elements.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos son los tres desafíos de la comunidad.
those are the three challenges the community faces.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ésos son los tres tipos principales de grasas:
and some fats are better than others. here are the three major types:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consideramos que estos son los tres puntos fundamentales.
we believe these three points are fundamental.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Éstos son los tres objetivos principales de la directiva.
these are the three most important aims of the directive.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
estos son los tres rectángulos descritos en el artículo.cle.
these are the three rectangles described in the article.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los tres tratados son los siguientes:
the three treaties are:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¿puede por favor explicar cuales son los tres mundos?
can you please explain what are the three worlds?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
almuñécar, motril y salobreña son los tres principales destinos turísticos.
almuñécar, motril and salobreña are the three main tourist destinations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. los tres principios son los siguientes:
3. the three principles are:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a primera cuáles son los tres principales problemas socio-económicos?
a 1. what are the three main economic issues?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los tres primeros instrumentos son los más comunes.
the first three instruments are more common.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los tres asuntos en cuestión son los siguientes:
these three issues are:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
17. los tres objetivos estratégicos son los siguientes:
the three strategic objectives are:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: