Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo soy asi
and i'm not so
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pzz yo no soy asi
pzz
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no... no deveria digo. yo no soy asi, digo.
no ... i should not i say. i am not so, i say.
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿a quien le importa lo que yo diga? yo soy asi, y asi seguire nunca cambiare
who cares what you do. and who cares, who cares about you, you, you, you, you, you. so fucking what! yeah!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debo decirles que soy asi, no estoy tan comodo, porque usualmente, en mi vida, siento que mi trabajo es absolutamente inutil
i must tell you i am like that, not very comfortable, because usually, in life, i think my job is absolutely useless.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:9 me alegra que digas eso, pero no sientas que por no sentri que le quieres le estes usando, siempre ha sido asi jaja
: 9 i am pleased that you say that, but don't feel that by not sentri you want him you're using him, it has always been like this haha
Última atualização: 2013-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿a quien le importa lo que yo diga? yo soy asi, y asi seguire nunca cambiare ¿a quien le importa lo que yo haga?
who cares who cares what you do. yeah who cares, who cares about you, you, you, you, you. i"ve had crabs, i"ve had lice, i"ve had the clap and that ain"t nice. so what. so what. i"ve fucked this, i"ve fucked that. i"ve even fucked a school girl"s twat. so what. so what. so what, so what you boring little fuck. who cares.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
http://cine3.com/2009/11/23/carla-medina-presentara-su-nuevo-video-soy-asi-en-zapping-zone/
http://www.rodandocine.com/tag/animacion/ animacion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: