Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una persona pasiva:
a passive person:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy una persona
i am a person with tec
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy una persona.
i am a man.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy una persona sana.
i'm healthy!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy una persona profesional
por favor, especifique dos idiomas diferentes
Última atualização: 2015-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy una persona hogareña.
i am a home body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“soy una persona humilde.
“i’m a humble person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no soy una persona promedio.
i do not qualify as an average person.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
soy una persona muy optimista”.
but i’m a very optimistic person.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no soy una persona de desayunos.
i’m not a breakfast person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy una persona amable, cariñosa...
i am kind darling
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo sólo soy una persona pequeña."
i'm just one little person."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
simplemente soy una persona muy patriota.
i'm simply a very patriotic person.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pp: ciertamente soy una persona feliz.
pp: i certainly am a happy person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no soy una persona que tenga ídolos.
i´m not a fan, i don´t have idols.
Última atualização: 2013-05-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
respondí muy bien. soy una persona optimista.
i responded very well. i’m an optimistic person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy una persona con experiencia y muy responsable
i have 3 years of experience in working with an eldery people and excellent references.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el parlamento sabe que soy una persona razonable.
parliament knows i am a reasonable man.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
soy una persona alegre, atenta y servicial.
i am a very cheerful person, thoughtful, and obliging.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy una persona muy simpática, divertida, amistosa.
i’m a very nice, cheerful and friendly person. i’m a college student. i love to have fun in different places like the cinema, etc ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: