Você procurou por: srv (Espanhol - Inglês)

srv-1
simian retrovirus 001

cultivo de srv
respiratory syncytial virus culture

anticuerpo anti - srv
respiratory syncytial virus antibody

una especie de srv.
a kind of srv.

registro de recurso srv
srv resource record

determinación del antígeno del srv
respiratory syncytial virus antigen assay

srv datos de los servicios ofrecidos por el sistema
srv data for services provided by the system

el srv facilita el acceso directo a vehículos autorizados previamente.
the srv faiclitates the automatic entry of previously authorised vehicles.

detectada la presencia de un vehículo el srv inicia el proceso de captación
on detecting the presence of a vehicle, the image capture process is initiated

/srv/: datos utilizados por los servidores en este sistema;
/srv/: data used by servers hosted on this system;

por ejemplo, tftpd-hpa utiliza, por omisión, /srv/tftp.
for example, tftpd-hpa by default uses /srv/tftp.

aplicando los últimos avances en tecnología de reconocimiento y utilizando componentes de máxima calidad, el srv ha demostrado ser uno de los mejores sistemas de reconocimiento de matriculas a nivel mundial.
applying the latest advances in recognition technology and using the highest quality components, the srv has proved itself to be one of the best recognition systems on a world-wide basis. deddetects the presence of a vehicle reads the number plate generates an information register

el srv aplicado a parkings públicos, optimiza la gestión de los mismos, aumenta su seguridad a un 100% y evita el fraude.
the srv optimises the logistics of public car parks, increases their security to 100% and deters fraud.

26. declaración del secretario de prensa de los estados unidos, the james s. brady briefing room, washington d.c. (7 de febrero de 2002) (en http://www.state.gov/s/l/38727.htm (consultado el 13 de octubre de 2005)); véase también, memorando de la casa blanca - humane treatment of al-qaida and taliban detainees, 7 de febrero de 2002, secciones 2 c) y d) (publicado y declarado de difusión irrestricta en su totalidad el 17 de junio de 2004). (en http://www.washingtonpost.com/wp-srv/nation/documents/020702bush.pdf (consultado el 13 de octubre de 2005)).
26. statement by the u.s. press secretary, the james s. brady briefing room, in washington, d.c. (feb. 7, 2002) (at http://www.state.gov/s/l/38727.htm (visited october 13, 2005)); see also, white house memorandum - humane treatment of al qaeda and taliban detainees, february 7, 2002, at 2(c) & (d) (released and declassified in full on june 17, 2004). (at http://www.washingtonpost.com/wp-srv/nation/documents/020702bush.pdf (visited march 1, 2005)).