Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rather, they cited technological superiority and "iraqi ineptitude".
rather, they cited technological superiority and "iraqi ineptitude".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
points to consider on switching between superiority and non-inferiority adoptada en julio de 2000
points to consider on clinical investigation of medicinal products for prophylaxis of intra- and post-operative venous thromboembolic risk adopted june 2000
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
"sabres over mig alley: the f-86 and the battle for air superiority in korea".
"sabres over mig alley: the f-86 and the battle for air superiority in korea".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
90. la sra. zou propone fusionar estos dos párrafos, que tratan de temas muy afines, en un nuevo texto que diga lo siguiente: "concern is expressed about activities such as dissemination by various organizations in the state party of recorded music containing texts promoting hatred of minorities, based on ideas or theories of racial superiority ".
90. mrs. zou proposed that the two paragraphs, which dealt with very closely related subjects, should be combined in a new text with the following wording: “concern is expressed about activities such as dissemination by various organizations in the state party of recorded music containing texts promoting hatred of minorities, based on ideas or theories of racial superiority.”
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível