Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿supiste eso?
did you know that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– cómo lo supiste?
– did you turn off the gas?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como supiste de mi
as you know from my
Última atualização: 2016-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo supiste de ella?
how did you get to know about her?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sí. ¿cómo lo supiste?
yeah. how’d you know?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como supiste de nosotros?
where did you hear about us?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿como supiste del proyecto?
how did you hear about it?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como supiste de este evento
how did you know about my msn
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ti, que supiste sufrir.
a ti, que supiste sufrir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero es que no supiste soportar
up to now i don't know what to think
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo supiste que había llamado
maureen: how did you know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo supiste que ella está enferma?
how did you get to know she was ill?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo supiste? le preguntó su mamá.
— how did you know? —asked his mom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cómo supiste de la escuela runawasi?
how you heard about us?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunca supiste limpiar could be this easy
you never knew clean
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
─ ¿como supiste lo que iba a pasar?
“how did you know what was going to happen?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el dolor y el bien tu me supiste amar
and the dreams
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me miro con asombro y dijo, "¿como supiste?"
she looked at me in amazement and said, "how did you know?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ese amor que me supiste dar, hay...ha, ha, ha
because i love you, love you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alguna vez supiste todo lo que te estamos compartiendo.
once you knew all of what we are sharing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: