Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de locos.
insane.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es de locos.
crazy?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
castillo de locos
drop blocks
Última atualização: 2017-02-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
-es… de locos.
that’s… crazy. that’s very,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mayoría de locos
by the state of the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tarde de agosto"
"august evening"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sí, de locos, ¿no?
yeah, crazy, huh?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una economía de locos.
it is the economics of the insane.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
este es un debate de locos.
this is a madman's debate!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
"sà . es verdaderamente de locos.
"yes. it's truly crazy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
capítulo 7 una merienda de locos
chapter vii a mad tea-party
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dije: "alto. esto es de locos,
i said, "stop. this is nuts."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
continuación de "una casa de locos".
continuación de "una casa de locos".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
barnaul, y es una ciudad de locos
to live in the home, the father is a detective betty
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sí, la economía es cosa de locos.
yes, the economy is something crazy!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bañarse a esta hora pasa a ser cosa de locos.
taking a bath at that time is crazy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scow dijo que la noche de mozart fue de locos.
mozart night, reports scow, was a madhouse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
más que una reunión aquello parecía una casa de locos
it was a madhouse
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para cualquier persona normal, esto debe parecer de locos.
to any normal person, this may sound crazy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
señor presidente, esto parece francamente una historia de locos.
mr president, this is lunacy!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: