Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
teñidor de hilos
yarn dyer
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
teñidor de hilos (ocupación)
yarn dyer
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
teñidor de prendas de vestir (ocupación)
garment dyer
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
blanqueador, teñidor y/o tratador de telas
756 bleachers, dyers and textile product finishers
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
otro blanqueador, teñidor y tratador de productos textiles
other bleachers, dyers and textile product finishers
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
su padre fue probablemente un teñidor del mismo nombre.
his father was probably a tanner of the same name.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blanqueador, teñidor y/o tratador de telas (ocupación)
756 bleachers, dyers and textile product finishers
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
otro blanqueador, teñidor y tratador de productos textiles (ocupación)
other bleachers, dyers and textile product finishers
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en este estado maleable del caos, la conciencia actúa como agente teñidor determinando qué nuevo orden emerge.
in this malleable state of chaos, consciousness acts as the tingeing agent determining what new order emerges.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a comienzos del siglo xx, con la química orgánica se añadió el azul ftalo, un pigmento orgánico sintético con un enorme poder teñidor.
in the early 20th century, organic chemistry added phthalo blue, a synthetic, organometallic pigment with overwhelming tinting power.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otros blanqueadores, teñidores y tratadores de telas
other bleachers, dyers and textile product finishers
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.