Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo sentía unas ganas de
i wanted to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estás con unas ganas de discutir.
to organise our time to be with him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intrigadisima me tienes, tengo unas ganas de verlo yaaaaa!!
you are beautiful, my dear!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo unas ganas enormes de masturbarme y jugar... te apuntas?
i have a huge desire to masturbate and play ... you join?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nada más que gestos de amor, con seriedad y con unas ganas férreas.
only with gestures of love, seriously and with strong will.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ramón tiene un sentido del humor y unas ganas de vivir muy fuertes.
"ramón has a great sense of humor and a very strong will to live.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un asiático , solo en su casa, tiene unas ganas así de repente a masturbarse .
an asian home alone feels like wanking all of a sudden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unas curvas muy excitantes, que nos dan a todos unas ganas fuera de lo común...
super sexy curves that give you ideas that are unlikely to be reasonable for everybody…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el primero, acostado en la bañera, tiene unas ganas tremendas de un buen amante.
the former one, slumped in the bathtub is in great need of a good lover.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella está ayudando a su marido en el taller, pero sobretodo tiene unas ganas de ser follada.
she helps her husband out at the workshop, but most of all she feels like getting screwed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asiáticos : un asiático , solo en su casa, tiene unas ganas así de repente a masturbarse .
asian : an asian home alone feels like wanking all of a sudden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berlín combina una historia larga y vibrante con unas ganas irresistibles de vivir y un increíble espíritu positivo.
berlin unites a long and vibrant history with an irresistible lust for life and an incredible spirit of positivity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3) tenia unas plantaciones con gomosis que se han revitalizado, ha tenido un mejoramiento en la plantación de limón
3) part of his plantation was attacked by "gomosis" and has been revitalized. he did achieve an improvement of his lemon plantation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
corridas : ella está ayudando a su marido en el taller, pero sobretodo tiene unas ganas de ser follada.
cumshots : she helps her husband out at the workshop, but most of all she feels like getting screwed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-me da igual si le pasa a mucha gente, pero me están entrando unas ganas de embestirte que no me aguanto.
-i don’t give a damn if it happens to a lot of people, but the fact is i am getting an irresistible urge to charge and toss you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gang-bang : ella está ayudando a su marido en el taller, pero sobretodo tiene unas ganas de ser follada.
gang bang : she helps her husband out at the workshop, but most of all she feels like getting screwed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando veo una de esas obras, me entran unas ganas irreprimibles de coger la cámara y salir fuera a ver si consigo hacer algo parecido.
when i see one of these works, i feel an urgent need to take my camera and go out to see if i can do something similar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"estoy seguro de que el tiempo allí será mucho mejor que en polonia y tengo unas ganas tremendas de ir", dijo.
he said: 'i'm sure the weather will be much better than poland and i can't wait.'
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bizarro : presa de unas ganas terribles al regresar del mercado, una jovencita para en una carretera al regresar del mercado, para gozar un poco.
bizarre : caught up in an irrepressible desire while returning from the market, a 18 years old woman stops on a country road to masturbate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para 1996, tenía unas 250 especies bien documentadas y fotografiadas.
by 1996, he had some 250 species well documented and photographed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: