Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hermana
sister
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
– hermana.
– come on!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leopards in the 1980s, y su hermana mercy es una jugadora de baloncesto profesional en kenia.
leopards in the 1980s, and his sister mercy is a professional basketball player in the usa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi hermana _le_____ da la llave (the key) a mí
my sister ______ gives the key (the key) to me
Última atualização: 2016-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the monastery narra la historia entre el señor vig, de 82 años, y la hermana ambrosija, una ...
this is the story about mr. vig, a well educated 86 year old bachelor, and sister amvrosija, a russian nun, who by ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha aparecido como invitada en "the bernie mac show" interpretando a bonita, la hermana de bernie.
she also has guest starred on "the bernie mac show" as bernie's sister bonita from 2003 to 2005.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en 1977, ella y su hermana kyle aparecieron como hijas de james brolin en "the car".
in 1977, she and her sister kyle both appeared as the daughters of james brolin in "the car".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
su hermano es el tecladista paul roessler, miembro fundador de the screamers.
her brother is keyboardist paul roessler, a member of the screamers and his own band, crimony.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* "mistress of the vatican" por eleanor herman.
*"mistress of the vatican" by eleanor herman.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es hermano mayor del actor lorenzo henrie (the wheeler boys).
he is the brother of actor lorenzo henrie.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
== historia ===== "the walking dead: rise of the governor" ===tara chalmers vive en atlanta con su hermana abril y su padre david.
=="the walking dead: rise of the governor"==tara chalmers lives in atlanta with her sister april and her father david in an apartment building that they have secured.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en fort worth, wills conoció a herman arnspinger, y ambos formaron the wills fiddle band.
"in fort worth, wills met herman arnspinger and formed the wills fiddle band.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de acuerdo con el episodio "keeping the faith", él y su hermano son judíos.
according to the episode "keeping the faith", he and his brother are jewish.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de san vicente de paúl, asociación internacional de escuelas de servicio social, international presentation association of the sisters of the presentation, hermanas
st. vincent de paul, international association of schools
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* 1923: en estados unidos, walt disney y su hermano roy disney fundan the walt disney company.
*1923 – the walt disney company is founded by walt disney and his brother, roy disney.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: