A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
société thermo king contra société cigna france y otros
société thermo king v. société cigna france et al.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société thermo king contra sociétés cigna, dentressangle y otros
thermo king v. cigna, dentressangle et al.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la empresa sorhofroid, concesionaria de la empresa americana thermo king, vendió a la empresa frappa un grupo frigorífico que ésta a su vez vendió a la empresa transports norbert dentressangle.
the company sorhofroid, a franchised import dealer of the american company thermo king, sold to the company frappa a refrigeration unit, which was subsequently resold to the company transports norbert dentressangle.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decisión de la comisión, el 24 de octubre. objeto: autorizar la adquisición de thermo-king corporation por ingersoll-rand company.
adopted on 24 october.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ante el recurso de apelación presentado por thermo king contra el fallo del tribunal mercantil, que determinó que tanto thermo king y como transports norbert dentressangle eran responsables de los daños causados por la descongelación, el tribunal de apelación admitió la demanda presentada por el subadquirente directamente contra el vendedor inicial.
having before it an appeal lodged by the company thermo king against the ruling of the commercial court, whereby liability for the damage due to thawing had been shared between thermo king and transports norbert dentressangle, the court of appeal allowed the action brought directly by the sub-purchaser against the initial seller.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.