Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un segundo
a second
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un segundo.
a great big glassful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– un segundo.
ah, one second.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡un segundo!
just a second!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tienes un segundo, sé realista.
if you do have a second language a, please do not over-estimate your skills.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un segundo sol
a second sun
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dame un segundo.
give me a second.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto un segundo?
can you hold this for a sec?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m: un segundo.
m: wait a sec.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿en un segundo?
in one second?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un segundo idioma
append language
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un segundo ejemplo.
a second example is as follows.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un segundo proceso:
* a second process:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– aguarda un segundo.
– yeah… a few.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tienes un segundo, por favor no te sobrestimes.
if you do have a second language a, please do not over-estimate your skills.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tiene un segundo proceso canceroso
have an active second malignancy
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pero la cosa tiene un segundo fondo.
but the matter has also another background.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4/ tiene un segundo título universitario o uno superior
4/ have a second/higher degree
Última atualização: 2005-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la otra cosa que sucede es que uno tiene un segundo yo.
the other thing that happens is that you have a second self.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este tiempo tiene un segundo significado, exactamente como el presente pasivo.
this tense has a second meaning, just like the present passive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: