Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
menos de ocho dólares.
less than 8 usd .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le pago ocho dólares por cada viaje.
i pay eight dollars each way, to get to work and back home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puede que ocho dólares no compre mucho en estos días.
eight dollars doesn’t buy much these days.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su siguiente trabajo en un banco le pagaba ocho dólares a la semana.
his next job at a bank paid him eight dollars a week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después que usted necesitará pagar otros aproximadamente trescientos y setenta y ocho dólares por mes.
after that you will need to pay another approximately three hundred and seventy-eight dollars per month.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos protestaban por el miserable salario de treinta y ocho dólares semanales y querían que la compañía limpiara la fábrica.
they were protesting the miserable wages of thirty-eight dollars a week and wanted the company to clean up the factory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada dólar invertido en agua y saneamiento obtiene un rendimiento promedio de ocho dólares en ahorro de costos y mejora de productividad.
each dollar invested in water and sanitation led to an average return of eight dollars in terms of saved costs and productivity gains.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1989, con 17 años, beck cogió un autobús a la ciudad de nueva york con poco más de ocho dólares y una guitarra.
in 1989, beck caught a bus to new york city with little more than eight dollars and a guitar.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pesar de ello, ese año la ayuda global que recibió américa latina fue · de más de ocho dólares per capita.
we should be finding ways of taking land permanently out of production.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
papel de filtros de café cuesta una cantidad diferente dependiendo de donde comprarlo. si compra en un supermercado, puede pagar siete o ocho dólares para unos cientos filtros.
coffee filters paper will cost a different amount depending on where you buy it. if you buy it at a grocery store, then you can pay seven or eight dollars for a few hundred filters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"por cada dólar que se pone en los proyectos de saneamiento de agua, se obtiene una inversión de ocho dólares a cambio. eso es muy importante", remarcó.
‘for every dollar that you put into water sanitation projects, you get an investment of eight dollars in return. that’s pretty big,’ she remarked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.