Você procurou por: tren bala (Espanhol - Inglês)

tren bala
high-speed rail

bala
bale

mi pequeño tren bala
my little bullet train

y escapan en un tren bala.
they escape on a bullet train.

de los que hacen el tren bala.
they're the people who make the bullet train.

paraguay: la posibilidad de un nuevo tren bala
paraguay: the possibility of a new bullet train · global voices

los servicios del tren bala shinkansen fueron suspendidos.
shinkansen bullet train services were suspended.

muchas son las virtudes y defectos de mi pequeño tren bala.
my little bullet train had many defects.

alrededor de 3 horas en shinkansen (tren bala), desde tokio.
about 3 hours by shinkansen from tokyo.

desde el 2007, se lanzó servicio tren-bala de zhengzhou y pekín.
as of 2007, high-speed rail service began between zhengzhou and beijing.

este tren, también conocido como el tren bala, es otro claro ejemplo de eficiencia.
known also as the bullet train, the shinkansen is another clear example of efficiency.

el "tren bala" recorrerá una distancia de 2.298 kilómetros en ocho horas.
the "bullet train" will cover a distance of 2,298 kilometres in eight hours.

el tren bala corre hacia el futuro, listo para evolucionar incluso de maneras difíciles de imaginar.
the bullet trains keep racing into the future, poised to evolve in ways we may find hard to imagine.

1941 comienzo de la construcción de túneles para el tren bala y otros proyectos el 8 de diciembre estalla la guerra del pacífico
1941 construction begins on tunnels and other structures related to the project.

se necesitan hasta 20.000 pares de tuercas y tornillos para montar los dieciséis vagones de un tren bala shinkansen.
as many as 20,000 pairs of nuts and bolts are required to assemble the 16 cars on a shinkansen bullet train.

alrededor de 50 minutos en el tren bala shinkansen de tokaido, desde la estación de tokio jr a la estación jr de atami.
about 50 minutes on the tokaido shinkansen, from tokyo station to jr atami station.

la red de trenes bala es una manera cómoda de viajar por todo japón.
the shinkansen network is a convenient way to travel around japan.

el conductor ha anunciado que un corte de electricidad ha causado la interrupción del servicio del tren bala en shinkansen entre yokohama y gifu en la zona central de japón.
the conductor has announced that a power outage has shut down shinkansen bullet train service has shut down between yokohama and gifu in central japan.

dos trenes bala de alta velocidad chocaron en china oriental el 23 de julio de 2011.
two high-speed bullet trains crashed in eastern china on july 23, 2011.

el tren bala nozomi tarda sólo 2 h. 25 min. de tokio a shin-osaka, y es ideal si lo que busca es rapidez.
the bullet train nozomi from tokyo to shin-osaka takes just 2 hours and 25 minutes, ideal if it is speed you are looking for.