Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y yo, me masturbo por lo menos…
i myself, i jerk off at least..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y yo me dejo.
y yo me dejo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y yo me extrañé.
and i was really surprised!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom me arrojó algo y yo me agaché.
tom threw something at me and i ducked.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y yo me llamaba nash.
wait. wait for me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y yo, me dejo convencer,
breathing and living,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me bajó la cremallera y yo me aparté de él.
and i saw the one i’d made.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy te vas y yo me quedo
'cause you and me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted vive y yo me aburro.
you are full of life, but i am bored.'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y yo me haría una pregunta:
and then i asked myself the question.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vida que viene y yo me voy
i will walk this road, i will, i will
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viniste a casa, y yo me desmadré
now, listen to me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y yo me pregunto lo que mi destino
and i wonder: what in my life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y yo me convertí en secretario del papa.
and i became secretary of a pope.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así, verbalmente. y yo me quedé como frío.
those principles are why i am a proud republican, and why i am so honored to take this position as general chairman of the republican party.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 y yo me postré a sus pies para adorarle.
10 and i fell at his feet to worship him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos hicimos cargo de él y yo me fui a casa.
we got him taken care of, and i went on home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ezequiel 17:14: sáneme y yo me sanaré .
ezekiel 17:14: "heal me and i will be healed.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
19:10 y yo me postré a sus pies para adorarle.
19:10 and i fell down before his feet, to adore him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 [y yo me retiré de la presencia de enoc.]
and i went away from the presence of enoch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: