Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo soy tu muerte
fuck your mother
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no deseo tu muerte.
hans will go with you.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nunca imaginé tu muerte.
i never imagined your death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ser la causa de tu muerte.
ser la causa de tu muerte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no te preocupes sobre tu muerte.
don’t worry about your death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la misa proclama al mundo tu muerte.
the mass proclaims your death to the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muerte - muere antes que tu muerte.
death - die before your death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enterarme de tu muerte ha sido una noticia triste.
it is sad news to hear of your death.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he escondido el cadaver,en la tumba de tu muerte
in the name of her lord,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el día de tu muerte serás removido de la tierra.
at death you will be removed from the earth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de tu muerte serás sólo un despojo y un recuerdo.
after your death, you will become only remains and a relic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recuerdo el día de tu muerte, recuerdo a mi hermana llorar,
i remember the day like it was yesterday....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿pensaste en tu muerte, cuando tu tiempo se termine y ya
have you thought about your death? when
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de estar ocupado y de tu vida antes de tu muerte’
before you are preoccupied and your life before your death.’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no te sientas seguro de ti mismo hasta el día de tu muerte;
do not be sure of yourself till the day of your death;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hubieran residido en él un año como mínimo antes de tu muerte, o si
they've been living there for at least 1 year before your death or
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el señor le dijo a moisés: «ya se acerca el día de tu muerte.
the lord said to moses, "now the day of your death is near.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
decía, “tu muerte será segura si compartes esto con el mundo exterior”.
“your death is sure if you share this with the outside world,” he said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el terrorista no puede cambiar el tiempo que dios ordena ser el momento de tu muerte.
the terrorist cannot alter that time which god ordains should be your time of death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inspíralos a través de la oración a vivir cada día el misterio de tu muerte y resurrección.
inspire them through prayer to live each day the mystery of your dying and rising.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: