Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
usted es una nina
you are a girl
Última atualização: 2016-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usted es
you are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
karen es una lesbiana.
karen is a lesbian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿usted es?:
¿are you?:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usted es una muchacha alta
you're a tall girl
Última atualização: 2017-02-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
ella es también una lesbiana.
she is also a lesbian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i usted es una mujer:
if you are a woman:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usted es una de esas manos.
your hands are one of those.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i usted es una mujer con:
if you are a woman with:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tal vez usted es una alma ayudante.
maybe you are a helper soul.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quizá usted es una de esas personas.
perhaps you are one of those.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si usted es una persona individual clic aquí
if you are an individual person click here
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¿usted es una persona que toma riesgos?
are you a risk-taker?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sólo recuerde, usted es una persona también.
just remember, you are a person too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incluso si usted es una pasión en llamas.
even if you are a flaming passion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usted es una criatura con defectos, un pecador.
you are a failing creature, a sinner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cualquier información que usted es una calurosa bienvenida.
any information from you is warmly welcome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d. usted es una agencia de hoteles en roma?.
faqs rental in rome q. are you a hotel?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciertamente creerían que era una lesbiana.
they would certainly believe she was a lesbian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
señora bonino, por lo demás usted es una luchadora.
mrs bonino, you are normally so full of fighting spirit.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: