Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom tiene que ir al banco.
tom has to go to the bank.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted tiene que
you have to
Última atualização: 2011-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
usted tiene que alimentar al oso.
you have to feed the bear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo que ir al banco.
i have to go to the bank.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted tiene que ayudarlo!
you have to help him!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted debe ir al banco para encontrar wu
you should go to the bank to find wu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
!usted tiene que lucharlo!
you must conquer it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin embargo, usted tiene que
however you have to take a long way there, for there is no direct way leading to the destination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, usted tiene que arreglarlo.
yes, it’s your choice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora tengo que ir al banco.
i have to go to the bank now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted tiene que darse prisa!
you have to hurry!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito ir al banco
eu preciso ir ao banco
Última atualização: 2014-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usted tiene que firmar una autorización.
you must sign a consent form.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabe lo que usted tiene que hacer…
he knows what you have to do. that won’t stop him from
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en primer lugar, usted tiene que …
en primer lugar, usted tiene que …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acabo de ir al banco.
i've just been to the bank.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como miembro del equipo usted tiene que:
as a team member, you:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí usted tiene que mirar hacia arriba.
here you have to watch out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡usted tiene que entender cuando ocurre!
jesus clearly taught the doctrine of the rapture. you have to understand when it is scheduled!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si el dolor sigue, tiene que ir al médico.
if the pain continues you have to go to the doctor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: