Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tiene veinte oye años
he's twenty one years old
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiene veinte minutos.
tiene veinte minutos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el gato tiene veinte años.
the cat has twenty years.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo veinte anos
and i have twenty years
Última atualização: 2014-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el edificio tiene veinte pisos.
the building has twenty floors.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiene veinte a??y se pone a mirar
have we come this far to have gone astray?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
presidente: la mayoría tiene veinte minutos.
presiding officer: the majority has twenty minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se llama romano y ahora tiene veinte años.
he is called romano and is now twenty years old.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actualmente el grupo the tap tap tiene veinte miembros.
the tap tap band currently has twenty members.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
me llamo ricardo y tengo veinte anos.
how are you, miss miranda
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este tapiz tiene veinte años de garantía. medidas: 70x65 cm.
this tapestry is covered by a twenty years guarentee. this tapestry is the 70x65 cm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en este caso valentin tiene
in this case valentin has
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en una europa que tiene veinte millones de parados, debería haberse reflexionado.
in a european union with 20 million unemployed, we should have thought more carefully about it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
este tapiz tiene veinte años de garantía. medidas: 70x65 cm.... 230.00
this tapestry is covered by a twenty years guarantee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este cd tiene veinte de los mejores candombes y milongas en sus versiones originales impecables.
included in the twenty titles of this cd his best candombes and milongas, with very pure interpretations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en demonología, phenes es un gran marqués del infierno y tiene veinte legiones de demonios bajo su mando.
in demonology, phenex is a great marquis of hell and has twenty legions of demons under his command.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
del periodista y escritor cubano raúl rivero, sentenciado a veinte anos de cárcel
cuban poet, journalist and writer raúl rivero has been sentenced to 20 years in prison.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora tiene veinte años de tradición con cocina a base de jabalí y ciervo, eventos artísticos y el folclore.
now it has twenty years of tradition with cuisine based on wild boar and deer, artistic events and folklore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conocí a la camarada somari gawde, tiene veinte años y ya ha cumplido una pena de cárcel de dos años en jagdalpur.
i met comrade somari gawde. twenty years old, and she has already served a two-year jail sentence in jagdalpur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el reino unido, que tiene veinte universidades en la lista de las 100 mejores, se encuentra en la lista de observación.
the uk, with ten entries in the top 100, is on the watch list.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: