Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a llegar a ti
to reach you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo vas a llegar a casa?
how are you going to get home?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vas a llegar a mañana.
you won't survive the night.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vas a llegar a casa de noche.
it’ll be dark before you get home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que no va a llegar a
she’s not getting
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a llegar a un compromiso.
warner wants to marry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿a que hora vas a llegar
what time are you going to arrive at school tomorrow?
Última atualização: 2018-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡ayúdanos a llegar a ser!
"help us to become!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no vas a llegar al colegio a tiempo.
you won't be in time for school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que vas a llegar lejos.
i can see you getting far with your works.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está bien, voy a llegar a ella.
okay, i’ll get on to it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mañana voy a llegar a las 7
tomorrow i will arrive at 7
Última atualização: 2012-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella fue a llegar a las semifinales.
she went on to reach the semifinals.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corre, o vas a llegar tarde.
run, or else you'll be late.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tendencia a llegar a ser burocrático
the tendency to become bureaucratic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
también vas a llegar tú como supervisor.
you will go there as a supervisor as well.
Última atualização: 2012-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que vamos a llegar a conocerlos?
so let's get to know them?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los clientes empezaron a llegar a la una.
she bathed and dressed in a short time
Última atualização: 2016-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apresúrate. vas a llegar tarde al colegio.
hurry up. you'll be late for school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ayudando a una madre a llegar a casa.
"helping a mother-to-be home.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível