Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
al centro…
at the center …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– al centro.
– into the city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al centro de ...
the ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alinear al centro
align centre
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
vamos al centro.
let's go downtown.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distancia al centro:
distance to the city center:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
información: al centro.
information: located in central sydney.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adiós al "centro"
goodbye to the "center"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
15 minutos al centro
15 minutes to city centre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito ir al centro.
i need to go to downtown.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del mismo modo trabajarán en la construcción de una campo deportivo multipropósito con un área de 2.000 metros cuadrados en un centro estudiantil.
in the same way, they will work on building a multi-purpose sports field with an area of 200 square kilometers at a student center.
unos 130 estudiantes construyendo robots en kentucky central participaron en la primera competencia regional de la liga de lego el 5 de diciembre en el centro estudiantil de la universidad de kentucky. lea más
about 130 robot-building students from across central kentucky participated in the first lego league regional competition dec. 5 at the university of kentucky’s student center. read more
el plan de estudios para la universidad de san marcos no ha tenido total aplicación y el centro estudiantil universitario, para cuya dirección se contrató personal especial, no ha podido ni siquiera crearse.
the study program for the university of san marcos [also called the university of lima] has not been fully implemented and the university student center, for which special personnel was contracted, has not even been founded.