Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
veggietales™ clásicos
veggietales™ classics
Última atualização: 2013-06-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
veggietales: sumo de la Ópera
veggietales: sumo of the opera
Última atualização: 2016-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veggietales: madama arándano (1998)
veggietales: madame blueberry (1998)
Última atualização: 2016-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veggietales: la estrella de navidad (2002)
veggietales: the star of christmas (2002)
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veggietales: dave y el pepinillo gigante 2002 dvd
veggietales: dave and the giant pickle 2002 dvd
Última atualização: 2013-09-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
veggietales: estante, choza y benny 2002 dvd
veggietales: rack, shack & benny 2002 dvd
Última atualização: 2013-09-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
veggietales: dave y el pepinillo gigante (1996)
veggietales: dave and the giant pickle (1996)
Última atualização: 2016-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veggietales: estante, choza y benny (1995)
veggietales: rack, shack & benny (1995)
Última atualização: 2016-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
big idea presenta jonás — una película de los veggietales
big idea's jonah — a veggietales movie
Última atualização: 2013-06-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
big idea's veggietales: drac, sac y benny 2002 vhs
big idea's veggietales: rack, shack & benny 2002 vhs
Última atualização: 2013-09-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
veggietales: ¡¿¡dios quiere que yo los perdone!?! 2001 vhs
veggietales: god wants me to forgive them!?! 2001 vhs
Última atualização: 2013-08-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
veggietales: el Último canción tonta cuenta regresiva 2001 vhs
veggietales: the ultimate silly song countdown 2001 vhs
Última atualização: 2014-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veggietales: sheerluck holmes y la gobernante de oro (2006)
veggietales: sheerluck holmes and the golden ruler (2006)
Última atualização: 2016-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veggietales: ¿qué hacer cuando estoy con miedo? 2002 vhs
veggietales: where's god when i'm s-scared? 2002 vhs
Última atualização: 2013-07-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
veggietales: larry-muchacho y la maleza del rumor (1999)
veggietales: larry-boy and the rumor weed (1999)
Última atualização: 2016-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veggietales: ¿dónde está dios cuando estoy s-asustado? 2000 vhs
veggietales: where's god when i'm s-scared? 2000 vhs
Última atualização: 2013-08-19
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
veggietales: ¡el maravilloso mundo de automÁtico-entrenimiento! (2003)
veggietales: the wonderful world of auto-tainment! (2003)
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veggietales clásicos: ¿dónde está dios cuando estoy s-miedo? 2004 vhs
veggietales classics: where's god when i'm s-scared? 2004 vhs
Última atualização: 2013-07-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
veggietales: ¿el fin de tonterías? ¡canciones más realmente tonto! 1998 dvd
veggietales: the end of silliness? more really silly songs! 1998 dvd
Última atualização: 2013-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
big idea's veggietales: ¿dónde está dios cuando tengo m-miedo? 1993 vhs
big idea's veggietales: where's god when i'm s-scared? 1993 vhs
Última atualização: 2013-07-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: