Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hola x q casi no te conectas
no tienes mucha plática para mí como antes
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y x q no pones foto de perfil
i like you too much my dear darlingx que no pones tu foto
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
x q medice eso
and that xq
Última atualização: 2014-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
x q dices eso amigo
x q you say that friend
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero se q no es tuyo mi amor
baby i want to suck your pussy
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo q no me mato, me fortaleció.
i don't wanna stop, no, no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q) no se ha introducido ninguna modificación
(q) no change
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
y aunque me digas q no puedes olvidarme
and although i know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay limitados datos en pacientes q no caucasianos.
there are limited data in non-caucasian patients.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ojala q no sea una farsa ni un montaje todo esto
i hope all this isn't a farce or a set-up
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excelente x los chilenos q votaron.ahora se debe motivar a los q no les importó no votar .
excellent for chileans who voted. now we must motivate those who didn't care about voting.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
#empezamos me alegro q no este la ex presidenta...!
i'm happy it's not the former president...!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la relación de dilución (q) no será inferior a 4.
the dilution ratio (q) shall not be less than 4.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
y q no hay ni tansiquira premio de consuelo para el segundo lugarrrr ?????
a que se refiere cuando dice q no permitira q se burlen de la aficion ????????????????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nose ablar ni pronunciar ni escribir ingles x eso no te contesto x q nose q me dices
hello who are you
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q. ¿no sabe reclamar el reembolso o no tiene tiempo para hacerlo?
q. you don’t know how to claim your refund or you don’t have the time to do it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(2) nota que q no ocurre en cualquier parte entre en las premisas.
(2) notice that q does not occur anywhere among the premises.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustaría que mi tipo de hombre este entre 25 a 55, y que sí es posible q no tenga hijos.
my type of man would be between 25 and 55 years and if possible without children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aunque transmiten enfermedades como el tifus de los matorrales y la fiebre q no revisten importancia especial con ocasión de desastres naturales.
although they transmit diseases such as scrub typhus and q fever, in times of natural disasters the disease is not an important factor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q. ¿no fueron los antiguos juegos olímpicos un tiempo de paz en nombre de los deportes?
q. weren't the ancient olympics a time of peace in the name of sports?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: