Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡y tu hermana!
and your sister!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ella tiene novio?
does she have a boyfriend?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué pasa si tiene novio?
what if she has a boyfriend?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu tienes novio
do you have a boyfriend
Última atualização: 2015-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira tu tienes novio
look, you have a boyfriend
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu no tienes novio,
you don't have a boyfriend,
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes novio
twenty seven years
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aun tienes novio
porque si no
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes novio guapa
you have a good looking boyfriend
Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él no tiene novia.
he has no girlfriend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y tu tienes novia ?
and you have girlfriend ?
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuántas hermanas tiene?
how many sisters do you have?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enserio no tienes novio.?
hey do you have a boyfriend
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¿sabes si tiene novia?
do you know if he has a girlfriend?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tengo novio y tu tienes novia
i don't have a boyfriend and you have a girlfriend
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diga algo como "tu hermano tiene problemas para caminar porque tiene parálisis cerebral".
say something like, "your brother has trouble walking because he has cerebral palsy."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu tienes novia
you have a girlfriend
Última atualização: 2016-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuantas hermanas tienes?
how many sisters do you have?
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 51
Qualidade:
Referência: