Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo pienso lo mismo.
that is how i also feel.
Última atualização: 2014-05-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pienso lo mismo.
i agree.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pienso lo mismo!
pienso lo mismo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pienso lo mismo que ellos.
i think the same as they do.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo pienso.
i think.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo pienso:
yo pienso:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya yo lo algo
i do something.
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo pienso que...
my thought would be...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo pienso en ti
i think of you
Última atualização: 2018-06-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yo pienso en ti.
yo pienso en ti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya yo lo contesté:
and i answered:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo pienso: expresión.
i think expression.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y yo pienso acompañarlo.
and i’m planning to accompany him.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-amor, cuando yo pienso
when in my mind
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la verdad es que yo también pienso lo mismo pues disfrutamos de las dos culturas.
that’s what mom used to say at the end of every year. and i think the same way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya yo sabe
your gonna stay losing
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿piensas lo mismo que yo?
are you thinking the same i am?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—yo pienso venir —dice min.
"i know i will," says min.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
philip lewis piensa lo mismo.
philip lewis agreed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pienso lo mismo sobre el informe böge, que, espero, sea aprobado mañana.
spending at european level very often makes it possible to realise projects that would not otherwise have been achieved.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: