Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inglés
english
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inglés (uk)
(1) (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
agenda (solo inglés)
agenda
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inglés@action:inmenu
english
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunicado de prensa (inglés)
agenda (spanish only) press release
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(disponible también en inglés)
(also available in spanish)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dominio del inglés nos abre el mundo
mastering english opens up the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habla a bien inglés y era muy agradable.
speaks good english and was very nice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el juego solo está disponible en inglés.
this game is available only in english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contribuciones de la sociedad civil (inglés)
civil society contributions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrevista realizada en inglés, en julio de 2005.
interview made in july 2005 by silvia cattori.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buen conocimiento del idioma inglés, escrito y hablado.
good knowledge of english, both written and spoken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mutuo conocimiento de inglés tienen una comprensión suficiente.
the mutual knowledge of english have sufficient understanding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combate contra el terrorismo - gobierno de canada inglés frances
combat terrorism, website of the canadian government
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confesiones en inglés, francés, alemán e italiano.
confessions in english, french, german and italian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comisión interamericana de arbitraje comercial (ciac o iacac en inglés)
inter-american commercial arbitration commission (iacac)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inglés (18) francés (3) portugués (1)
inglés (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inglés para el personal de atención de residentes extranjeros en centros y servicios de tercera edad.
english for personal care in senior residence and services.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquellas personas a las que no les gusta el idioma inglés también pueden intentar este método.
those of you who dislike english can also try this method.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aproximadamente una hora de audio en castellano, gallego e inglés a lo largo de cuatro rutas:
around one hour of audio in spanish, galician and english, in four different routes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: