Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo quiero uno de esos.”
i want one of those."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
—yo quiero un hijo.
'i want it.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo quiero un abrazo
give me a kiss
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo quiero un divorcio.
get off me! i want a divorce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo quiero
i want to taste your pussy
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yo quiero,
yo quiero,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yo quiero un de horita quiero lechita
yo quiero un de horita
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yo quiero un automóvil.
but i want a car.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo quiero cuca
quiero cuca
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero un baño.
i want a bath.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero un jardín
i want a garden . . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
quiero un abogado.
i want a lawyer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo quiero… suscribir
i want to… subscribe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo quiero un estatuto para los diputados.
i want a members' statute.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
yo quiero un mundo, no quiero tres.
i found a new place here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo quiero un acuerdo, pero no cualquier acuerdo.
i.want an agreement, but not just any agreement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
quieres un reloj con la insignia de tu equipo de futbol?
want to watch with the logo of your football team?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[11] yo quiero un coche / que sea grande y elegante.
[11] "i want a car / that is big and elegant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
saben, yo quiero un político que dirija, quiero un político que tome iniciativas.
personally, i do not trust people who tell me in advance that they are honest.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo lamento profundamente pues yo quiero un convenio pero también digo claramente que no a un convenio a cualquier precio.
i think that is a crying shame because i want an agreement although, let there be no mistake, i do not want an agreement at any price.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: