Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo te amo con toda mi alma
i love you with all my heart
Última atualização: 2015-12-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
te amo con todo mi alma
i love you too with all my soul
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo con toda mi vida (
mamacita, tu seras mia
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te amo con mi alma y con mi sangre,
you are always on my mind
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡te compadezco con toda mi alma!
i am sorry for you.'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amanda te amo con toda mi vida!
colo colo grande!!!!!!!!!!!!!!!!1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo con toda mí amor
i love you with all my soul
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con toda mi alma, r/.
my jesus, mercy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo con todo mi corazon
i love you with all my heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yo te amo
i love you
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tu eres mi corazon y te amo con toda mi vida
you are my heart and i love you with all my life
Última atualização: 2016-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamacita, tu seras mia te amo con toda mi vida
mamacita, tu seras mia te amo con toda mi vida
Última atualização: 2015-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si yo te amo
that if i love you
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo con todo mi corazon hermosa
i love you with all my heart my king
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aborrezco la vivisección con toda mi alma.
i abhor vivisection with my whole soul.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
igual yo te amo
i love you too
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te amo mucho.
i love you so
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te amo mas amiga
te amo mas amigas
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo, hay yo te amo
love you, so don't let me down
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es imposible. sólo deseo decir que te compadezco con toda mi alma.
'dolly dear!' she began, 'i do not wish to take his part or console you; that would be impossible, but, dearest, i am simply sorry for you, sorry from the bottom of my heart!'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: