Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo te llame en tu nombre.
i call out your name.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero yo te llame de babilona por un propósito mayor.
but i called you out of babylon for a greater purpose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuántas veces te llamé en la noche,
how many times did a call you in the night,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te llamo
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y cuando yo te llamo, te vas corriendo?
when i call, you run away?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como te llama
as you jama
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te llamo enseguida
i'll call you right away
Última atualização: 2016-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
come te llamas?
what is your name
Última atualização: 2019-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te llamo tambien
i'll call you too
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¿cómo te llamas?
"what's your name?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hola, ¿cómo te llamas?
hello, what is your name?
Última atualização: 2015-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
margarida ¿cómo te llamas?
margarida: what is your name?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disculpame, ¿cómo te llamás?
sorry, what's your name?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡hola! ¿cómo te llamas?
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
*chico, ¿cómo te llamas?
* boy, what is your name?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿desde dónde te llamó?.
– you really been trying?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no temas, porque yo te he rescatado, yo te llamé por tu nombre y tú me perteneces" (30).
"fear not, for i have redeemed you; i have called you by name, you are mine."[30]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível