Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿para quién es el mensaje?
sofia is from
Última atualização: 2017-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuál es el mensaje?
what is the message ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Éste es el mensaje.
that was the message.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
este es el mensaje:
here is the message:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respuesta: ¿para quién es el beneficio?
answer: who is the profit for?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vr ¿cuál es el mensaje?
what about possession?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese es el mensaje que...
this is the message...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuál es el mensaje aquí?
what is the message here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuál es el mensaje real aquí?
what is the real message here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este es el mensaje principal.
that is the principal message.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
este es el mensaje de nima:
here is nima's message:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuÁl es el mensaje de navidad?
what is the christmas message?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese es el mensaje del informe.
that is the message of the report.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
srta. ramos, ¿cuál es el mensaje?
sure are you reading the letters niw
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
señorita ramos, ¿cuál es el mensaje?
this message is for the boss
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
video, no es el mensaje principal.
video, there is the main post.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este es el mensaje que debiéramos difundir.
this is the message that we should spread.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el mensaje es el mismo.
the message is the same.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
el mensaje es el siguiente:
the message reads as follows.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
¡el mensaje entonces -- es el mensaje ahora!
the message then--is the message now!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: