Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué te vas a poner esta noche?
what are you wearing tonight?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te vas a poner esto.
you’re gonna put this on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te vas a poner gorda
you're going to get fat
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a que hora te vas a acostar esta noche
tonight i go to bed at 10
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuáles zapatos te vas a poner?
which shoes are you going to put on?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué vas a decir?
what do you say now?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si no, ¿qué vas a hacer?
what else are you going to do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué vas a preparar para la cena?
what are you making for dinner?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué te importa?
what do you care?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿a qué te refieres?
what do you mean?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué? no, no te vas a ir a ningun lado.
what? no, you’re not going anywhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué dice?
what does it say?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero decir , ¿qué te ha pasado,
i mean, what has happened to you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué crees?
where do you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué con ellos?
what happens to them?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola. ¿qué piensan?
so, what do you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué aspecto tiene?
what does it look like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué? mi madre.
and my mother .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿qué está pasando?
– what are you doing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿qué? ¡no!
what? no!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: