Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué vas a hacer el fin de semana?
what'll you be doing over the weekend?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que vas a hacer el fin de semana
what to do this weekend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué voy a hacer el fin de semana?
what's my plan for the weekend?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué vas a hacer este fin de semana?
what are you going to do this weekend?
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué vas a hacer?
what are you up to?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. en el fin de semana
a. a weekend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si no, ¿qué vas a hacer?
what else are you going to do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿qué vas a hacer primero?
– what are you gonna do first?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el fin de semana.
on the weekend.
Última atualização: 2015-11-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
que haces tu el fin de semana
team fortress 2
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¿qué van a hacer?
– what can they do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿ustedes a esquiar el fin de semana?
did you skiing this weekend?
Última atualização: 2015-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para el fin de semana?
so it was you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trabajas el fin de semana
do you work on the weekends
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-sí, el fin de semana.
-yeah, over the weekend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después, el fin de semana.
then, the weekend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué hisiste el fin de semana
what did you attend last weekend
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, ¿qué deberà a hacer?
so what should i do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visita durante el fin de semana
weekend visit
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no, el fin de semana no importa
no, weekend does not matter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: