Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es la chapa de madera igual de las mismas dimensiones, tanto como la regla.
it is a wooden equal lath of the same sizes, as well as a ruler. on its ends two pointed rectangular pegs in height of 80-100 mm are beaten.
a la preparación de la madera de esta parte del tronco, del tocón reciben las hojas de la chapa de madera con el dibujo más hermoso.
at cutting of wood from this part of a trunk, from a stub receive sheets of plywood with the most beautiful drawing.
ante todo, alisan bien, echan a la mesa igual, la tabla, la chapa de madera, el cartón y fijan por los botones.
first of all, well smooth, stack on an equal table, a board, plywood, a cardboard and fix buttons.