Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a mi con esas
oh! don't give me that!
Última atualização: 2016-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi
a mi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi lado
by my side
Última atualização: 2016-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi cara.
in the booth no one comes to.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-no a mi
– not me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– a mi casa.
to my new, and maybe first friend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi amorsote
me amorsote
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi corazón.
please. you can take me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi amiga…
you get my friend…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi señal!,
on my count, rear jets!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciertas preguntas a mi, con el placer les respondere.
i love you. i wait our meeting. i want to see you and to kiss.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me parece a mi con ésto, que era el contrario de aquello.
it seems to me with this, that it was the opposite of that.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vengan a mi con un espíritu contrito, para yo poder enseñarles.
come to me with a contrite spirit, so i can teach you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
señor presidente, por segunda vez se dirige a mi con un nombre erróneo.
mr president, that is the second time you have called me by the wrong name.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
por lo tanto el venir a mi con frecuencia es hacer la voluntad del padre.
hence your frequently coming to me is doing the will of the father.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el pánico se apoderó de mi con una velocidad inverosímil.
panic overtook me with the speed of wildfire.
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por esto hoy renuevo mi invitación a multiplicar los cenáculos de oración, pedidos por mi con tan materna insistencia.
“and so i renew again today my invitation to multiply the cenacles of prayer, which i have asked for, with such motherly insistence.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4 y enviaron a mi con el mismo asunto hasta cuatro veces, y yo les respondi de la misma manera.
4 and they sent to me four times after this sort; and i answered them in the same manner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta evidencia se impuso mi con cada vez más insistencia a lo largo de los años.
this obviousness was essential on me with more and more insistence with the passing of years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
santo de mí. restaurar para mí la alegría de tu salvación, y defender mi con
restore to me the joy of your salvation, and uphold me with a willing spirit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: